Panique au lac de Save, visite à Théodore le castor